Efectos subletales del pesticida azadiractina sobre una especia zooplanctonica

Abstract

[ES] Azadiractina es un limonoide tetranortriterpenoide complejo extraído de semillas del árbol de neem indio Azadirachta indica {Meliaceae). Es un insecticida natural, permitido en agricultura ecológica, que provoca malformaciones anatómicas, alteraciones hormonales, esterilidad y cambios de comportamiento. En este estudio se evalúan los efectos subletales de este compuesto en el crustáceo planctónico Ardodiaptomus salinus, copépodo habitual en humedales mediterráneos salinos. Se analizó su efecto en el tamaño de las puestas, el número de puestas por hembras, la tasa de producción de huevos, el éxito de eclosión, el porcentaje de huevos de resistencia y el tiempo de desarrollo embrionario. Hembras individualizadas, acompañadas cada una por tres machos, fueron expuestas a 6'25 µg/L, 12'5 µg/L y SO µg/L de Azadiractina durante 15 días. Los resultados muestran que las dos concentraciones más altas produjeron efectos negativos sobre la fecundidad de la especie, mientras que la concentración más baja, mantuvo valores semejantes al control. Palabras clave: pesticida, azadiractina, copepodo, ecotoxicología, fecundidad.

[EN] Azadirachtin is a complex tetranortriterpenoid limonoid extracted from seeds of the lndian neem tree Azadirachta indica (Meliaceae). lt is a natural insecticide, allowed in organic farming, which causes anatomical malformations, hormonal alterations, sterility and behavioral changes. In this study, the sublethal effects of this compound on the planktonic crustacean Arctodiaptomus salinus, common copepod in Mediterranean saline wetlands, are evaluated. lts effect on the size of the laying, the number of laying by females, the rate of egg production, the success of hatching, the percentage of resistance eggs and the time of embryonic development were analyzed. lndividualized females, each accompanied by three males, were exposed to 6'25 µg / L, 12'5 µg / L and 50 µg / L of Azadiractin for 15 days. The results show that the two highest concentrations produced negative effects on the fecundity of the species, while the lowest concentration maintained values similar to the control. Keywords: pesticide, azadirachtin, copepod, ecotoxicology, fecundity.