Ensayo en germinación de especies de interés en la restauración de cubiertas herbáceas en olivar: Astragalus hamosus L.

Abstract

[ES]Hoy en día existen muchos suelos degradados en olivares debido a su manejo insostenible durante mucho tiempo, provocando altas pérdidas de suelo por erosión, lavado de nutrientes, disminución de la fertilidad y biodiversidad. Una buena solución a este problema podría ser el uso de cubiertas herbáceas, ya que con ellas se reduce la erosión y la pérdida de nutrientes y se mejora el balance hídrico de los suelos. Una de las familias con mayor interés en las cubiertas herbáceas del olivar son las leguminosas, sin embargo, éstas presentan dormancia en sus semillas, lo que puede ser un obstáculo para su implantación como cubiertas sembradas. En este estudio nos centramos en Astragalus hamosus, especie de leguminosa con gran capacidad de revegetación del suelo, lo que la hace muy eficiente como cubierta herbácea, pero con gran dormancia en sus semillas. Se ha evaluado la capacidad de germinación y la viabilidad a largo plazo de las semillas de Astragalus hamosus no germinadas en experimentos previos. En uno de ellos las legumbres fueron sometidas a diferentes tratamientos pre-germinativos y sembradas a dos profundidades durante 3 años. Para asegurarnos romper la dormancia de las semillas almacenadas en cámara frigorífica durante 3 años se procedió a su escarificación mecánica y después las semillas fueron sembradas en condiciones de laboratorio. Se calculó el promedio de germinación final y el patrón de germinación a lo largo de los 21 días de ensayo. Los resultados obtenidos muestran que independientemente del tratamiento y la profundidad de siembra a la que fueran sometidas previament . las semillas seguían presentando su capacidad germinativa íntegra, obteniendo para todos los casos más del 90% de germinación. Concluimos por tanto que los tratamientos previamente ensayados no fueron capaces de romper la dormancia de la mayoría de las semillas Hoy en día existen muchos suelos degradados en olivares debido a su manejo insostenible durante mucho tiempo, provocando altas pérdidas de suelo por erosión, lavado de nutrientes, disminución de la fertilidad y biodiversidad. Una buena solución a este problema podría ser el uso de cubiertas herbáceas, ya que con ellas se reduce la erosión y la pérdida de nutrientes y se mejora el balance hídrico de los suelos.

[EN] Nowadays there are many degraded soils in olive graves due to their unsustainable management for a long time, causing high soil losses because of erasion, washing of nutrients, decrease in fertility and biodiversity. A good solution to this prablem could be the use of cover craps, since they reduce erasion and loss of nutrients and imprave the water balance of the soil. One of the families with greater interest in the cover craps of the olive grave are the legumes, however, they present dormancy in their seeds, which can be an obstacle to their implantation as sown covers. In this study we focused on Astragalus hamosus, a legume specie with great soil revegetation capacity, which makes it very efficient as a cover crap, but with great dormancy in its seeds. The germination capacity and long-term viability of non-germinated Astragalus hamosus seeds have been evaluated in previous experiments. In one of them the legumes were subjected to different pre-germination treatments and planted at two depths for 3 years. To ensure the break of the dormancy of the seeds stored in cold storage for 3 years, they were mechanically scarified and then the seeds were sown under laboratory conditions. The final germination average and the germination pattern were claculated over the 21 days of the tria l. The results obtained show that independently of the treatment and depth of sowing to which they were previously submitted, the seeds continued to present their full germinate capacity, obtaining for all cases more than 90%. We conclude therefore that the previously tested treatments were not able to break the dormancy of most of the seeds contained in the vegetables and that in spite of having been three years in the field and three in cold storage they have maintained their germinate capacity.