LA EJECUCIÓN PROVISIONAL

Abstract

[ES] En el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) procederé a analizar La ejecución provisional, procurando hacer hincapié en la problemática que surge en cada una de sus facetas. Escogí este tema porque me llama mucho la atención el derecho procesal, y concretamente esta institución. Como es lógico, es tan importante la función de juzgar, como la de que lo juzgado sea efectivamente ejecutado, ambas correspondientes a los jueces según el artículo 117.3 de la Constitución española. Entre los diversos títulos ejecutivos recogidos en el ordenamiento, encontramos las sentencias dictadas por los Tribunales. Este título, una vez se haya habilitado legalmente, hace posible la solicitud de poner en práctica aquello juzgado. Sin embargo, y aquí está la problemática del tema, se reconoce también la posibilidad de recurrir la sentencia ante un Tribunal de instancia superior, reconocimiento que resulta lógico al haber sido dictada en un procedimiento contradictorio. Por tanto una vez dictada sentencia se puede hacer ejecutar lo juzgado, pero ¿Cómo se adapta este derecho a la ejecución a la posibilidad de un recurso? Esta es la cuestión fundamental que va a marcar las directrices de mi trabajo, a raíz de la cual brotarán más cuestiones que conviene tratar. El epicentro será la problemática existente en materia estrechamente relacionada con el tema.

[EN] In the present Final Grade Work I´m going to analyse the Provisional Execution, trying to emphasize the problems that arises in each of it´s facets. I chose this matter because it strikes me the Procedural law, and concretely this institution. Naturally, is as important as the function of judging, as well as the one that consists on what has been judged has to be effectively implemented, both of them part of the judges duty due to article 117.3 of the Spanish Constitution. Among the various enforcement instruments contained in the legal system, we find sentences dictated by the courts. This title, once it is legally enabled, makes it possible for one of the parts to request to implement what has been judged. However, and here is the main problem in this subject, it gives also the possibiliy of appealing against a judgement ahead a Court of a superior instance, appreciation that makes sense by having been dictated in a contradictory procedure. Therefore, once the sentence has been dictated it is possible to execute what has been judged, but, How can we adapt this right to the execution to the possibility of an appeal? This is the clue issue that is going to lead the guidelines of my work, which results in other issues that we must treat. The epicentre will be the problems in the area strongly related with the matter of the work: The Provisional Execution.