Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://hdl.handle.net/10953.1/15156
Título: REVISITANDO ESPACIOS DE SORORIDAD
Autoría: Morales Jiménez, Julia Elda
Dirección: García Ramírez, Paula
Resumen: El presente Trabajo de Fin de Título parte de una investigación original realizada. Supone el desarrollo de una idea original sobre un problema relacionado con el desarrollo y la cooperación. Se trata de una investigación a pequeña escala, que incluye la obtención de testimonios en primera persona y su análisis posterior, presentando resultados originales y reseñables. He utilizado mi periodo de prácticas para investigar sobre el terreno y con los contactos del Centro de Acogida de Motril, estando tanto mi tutora del TFT, Paula García Ramírez, como mi tutora de las prácticas, Aurora Martín Peña, al tanto de mi experimento. La idea surge en mi anterior centro de trabajo, un Centro de Acogida Temporal de Inmigrantes (en adelante CATI) que tiene Cruz Roja junto al puerto de Motril. Es un centro de mujeres y de niñ@s, de acogida humanitaria, lo que significa prácticamente recién llegadas de costas, de las pateras, o recientemente (con el cambio de la ruta migratoria) de aviones provenientes de los centros de Canarias. Es ahí donde he tenido la oportunidad de hacer las prácticas del Diploma, ya que, al cambiar de trabajo en mayo de 2021 perdí la posibilidad de hacerlas en terreno. Es desde los testimonios de las mujeres subsaharianas que han pasado por el recurso de Cruz Roja Española en Motril (desde 2019 hasta la fecha), que hemos conseguido recopilar en primera persona las vivencias de estas mujeres, que transitan por Europa en situación irregular y que luchan por hacerse un hueco. Este trabajo cuenta la paradoja por medio de la cual, se ha logrado que las propias personas sobre las que versa la investigación, las que nos cuentan su testimonio en primera persona, son aquellas que se sirven de sus relatos y experiencias para analizar las dificultades y posibilidades que ofrece el sistema, en este caso, en España y Francia, para las mujeres subsaharianas en situación administrativa irregular. Es decir, es el propio sujeto analizado el que observa y analiza su entorno, para detectar las fallas del sistema. Convertimos a la mujer típicamente marcada como testimonial en la protagonista de su historia y de sus circunstancias, dándole un espacio para expresarse, poniendo en valor su género.
Ce projet de fin de spécialisation est basé sur une recherche originale réalisée. Il s'agit de développer une idée originale sur une problématique liée à la coopération au développement. C’est une enquête à petite échelle, qui comprend l'obtention de témoignages à la première personne et une analyse ultérieure, présentant des résultats originaux et remarquables. C’était dans ma période de stage que j’ai profité pour enquêter sur le terrain avec les contacts du Centre d'accueil de Motril. Au même temps avec ma tutrice TFT, Paula García Ramírez, et ma tutrice de stage, Aurora Martín Peña, qui étaient au courant de mon expérience. L'idée est née lors de mon emploi précédent, un Centre d'accueil temporaire des immigrants (ci-après CATI) soutenu par la Croix-Rouge Espagnole à côté du port de Motril. C'est un centre pour les femmes et les enfants, c’est un accueil humanitaire, où les nouveaux arrivants de la côte, des bateaux, ou récemment (avec le changement de la route migratoire) des avions des centres des îles Canaries. C'est là que j'ai eu l'opportunité de faire les stages du Diplôme, lorsque j'ai changé de travail en mai 2021, j'ai perdu la possibilité de les faire sur le terrain en Afrique. C'est à partir des témoignages de femmes subsahariennes accueillis par le CATI à Motril (de 2019 à ce jour), que nous avons réussi à recueillir de première main les expériences de ces femmes, qui parcourent l'Europe de manière irrégulière. Cet travaille raconte le paradoxe par lequel ce sont les personnes mêmes sur lesquelles porte la recherche, celles qui nous racontent leur témoignage à la première personne, sont celles qui utilisent leurs histoires et expériences pour analyser les difficultés et les possibilités offertes par le dispositif, en Espagne et en France, pour les femmes subsahariennes en situation administrative irrégulière. C'est le sujet analysé qui observe et analyse leur environnement, pour détecter les défaillances du système. Nous transformons la femme généralement marquée comme témoignage en protagoniste de son histoire et de sa situation, lui donnant un espace pour s'exprimer, valorisant son genre.
Fecha de publicación: 27-oct-2021
Aparece en las colecciones: Diploma de Especialización y Posgrado en Cooperación para el Desarrollo con África Subsahariana

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
TFT. JULIA ELDA MORALES.pdf1,7 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está protegido por copyright original