Efectividad de las ondas de choque en pacientes con fascitis plantar: una revisión sistemática.

Abstract

[ES] Objetivo: Reunir las principales evidencias para determinar la efectividad de la terapia con ondas de choque en personas con fascitis plantar. Métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica sobre ensayos clínicos en las bases de datos de Pubmed, Pedro y WOS utilizando las palabras claves “shock wave”, “shock waves” y “plantar fascitis”. Se seleccionaron artículos publicados desde 2006 hasta la actualidad, utilizando para valorar la calidad de los estudios la escala Pedro. Resultados: Partiendo de 381 artículos y tras incluir los criterios de inclusión quedan 10 artículos a analizar en los cuales se compara la efectividad de las ondas de choque con el efecto placebo, tratamiento conservador, inyección de plasma rico en plaquetas, corticoesteroides y endoscopia parcial. Conclusión: Las ondas de choque es efectiva para personas con fascitis plantar cuando el tratamiento conservador ha fracasado o el tratamiento combinado de ambas técnicas.

[EN] Objetive: To gather evidence to determine if shock wave therapy is an effective method to treat plantar fasciitis. Methods: A literature review was performed about clinical trial in the database Pubmed, PEDro and WOS using “shock wave”, “shock waves” and “plantar fasciitis”. I chose articles published from January 2006 to the present, using the Pedro scale to measure the quality of these studies. Results: I found 381 studies to begin with, but after narrowing the articles down by using the required criteria, only 10 remained, in which the effectivity of shock wave treatment was compared to the placebo effect, conservative treatment, platelet-rich plasma injection, partial endoscopy and injection of corticosteroids. Conclusions: Shock wave therapy is an effective treatment for people with plantar fasciitis when the conservative treatment has failed. It would also be a good choice to combine both treatments.