Efectividad del entrenamiento de fuerza en pacientes con insuficiencia cardíaca. Revisión sistemática.

Abstract

[ES] Objetivo: evidenciar con estudios actuales, la efectividad de la tolerancia de los pacientes con insuficiencia cardíaca al entrenamiento de fuerza y conocer sus beneficios, para poder introducir sin riesgos, este entrenamiento en los programas de rehabilitación cardíaca. Materiales y métodos: se realiza una búsqueda bibliográfica en las bases de datos Pubmed, PEDro y Scopus. De esta búsqueda se seleccionan ensayos clínicos aleatorizados (ECAs) con una antigüedad de publicación máxima de 5 años y que realizan entrenamiento de fuerza para los pacientes con insuficiencia cardíaca. Resultados: 8 estudios son seleccionados: 5 estudios realizaron entrenamiento de fuerza para la musculatura periférica, 2 para la musculatura respiratoria y 1 para ambos tipos de musculatura. Conclusión: El entrenamiento de fuerza debe de introducirse en los programas de rehabilitacion cardíaca de estos pacientes.

[EN] Aim: to make evident through present studies, the effectiveness of tolerance of patients with heart failure to strength training and to know its benefits, in order to introduce it in cardiac rehabilitation programs without risk. Materials and methods: a literature search in Pubmed, PEDro and Scopus is performed. In this search are selected randomized controlled trials published maximun 5 years ago and where strength training for patients with heart failure is performed. Results: 8 studies are selected: 5 conducted training for peripheral muscle strength, 2 for respiratory muscle and 1 for boths types of muscle. Conclusions: strength training should be introduced in cardiac rehabilitation programs for patients with heart failure.