PARÍS COMO DESTINO TURÍSTICO: 5 PALACIOS “INCONTOURNABLES”

Abstract

[ES] Este trabajo consta de dos partes diferenciadas. La primera y más amplia, presenta de forma general, ya que cada uno de ellos podría ser objeto de un trabajo entero, los 5 palacios más importantes de París. Exponemos brevemente su historia, servicios que ofrecen a los visitantes, arquitectura y estética de los mismos, además de una selección de las exposiciones que podemos encontrar este año en algunos de ellos, ya que muchos son actualmente museos. Estos palacios son, en primer lugar, el Palacio Real de París y sus jardines, en segundo lugar, El Grand Palais, edificio que hoy en día se utiliza como museo para realizar exposiciones temporales, en tercer lugar, el Petit Palais, museo en el que se exponen colecciones desde la antigüedad hasta 1920. En cuarto lugar, nos dedicamos al Palacio del Louvre, conocido como el museo más visitado del mundo y por último al palacio de Luxemburgo, residencia del Senado francés actualmente, y sus famosos jardines. En la segunda, mucho más breve, propongo una serie de folletos creados por mí para promocionar cada uno de los palacios de manera que con un simple golpe de vista, los turistas puedan conocer lo más importante de cada uno de ellos y los principales atractivos turísticos con los que cuentan junto con informaciones prácticas. Los he realizado en lengua francesa dado que pretendo realizar esta promoción para público francófono implementando así los conocimientos en esta lengua adquiridos durante mis estudios en la Universidad de Jaén

[FR] Ce travail a deux parties différentes. La première partie a une majeure étendue étant donné qu’elle présente cinq des palais les plus importants de Paris, (de façon générale car chaque palais pourrait être l’objet d’un seul travail). Nous exposerons brièvement leur histoire, les services qu’ils offrent aux visiteurs, nous parlerons de leur architecture et leur esthétique, pour finir avec une sélection des expositions qu’on peut visiter cette année dans certains d'entre eux, parce que quelques-uns sont des musées actuellement. Ces palais sont, en premier lieu, le Palais royal de Paris et ses jardins, en deuxième lieu, Le Grand Palais, l'édifice que l'on utilise comme musée pour réaliser des expositions temporelles, en troisième lieu, le Petit Palais, le musée qui expose des collections datant depuis l'antiquité jusqu'à 1920. Après, notre travail présente le Palais du Louvre, le musée le plus visité au monde et finalement le palais La deuxième partie propose cinq brochures créées par moi pour faire la promotion de chaque palais de façon très simple et pratique pour offrir des informations importantes pour les personnes intéressées à les visiter. À l’aide de ces brochures les touristes peuvent connaître leurs attraits principaux et des informations pratiques. Elles sont rédigées en langue française en vue de faire la promotion pour le public francophone ainsi que pour utiliser les compétences en langue française que j’ai acquises lors de ma formation à l’Université de Jaén.