LAS ENFERMEDADES PREEXISTENTES EN LOS SEGUROS DE VIDA

Abstract

[ES] A lo largo de nuestras vidas todas las personas, en algún momento, contratamos algún producto con alguna entidad financiera. Dentro de esos productos nos encontramos créditos a largo plazo, a través de los cuales, se financia algún tipo de bien inmueble. Esta es la descripción técnica de lo que coloquialmente conocemos como una hipoteca. Generalmente, las hipotecas vienen acompañadas de un seguro, por mediación del cual, quedan cubiertas posibles desgracias que nos pudieran suceder, como por ejemplo el fallecimiento. Así de esta manera, nos encontramos que en el fatídico supuesto de que falleciésemos, o sufriésemos una invalidez que nos impidiese poder desarrollar actividad laboral alguna, nuestra deuda con la entidad bancaria correspondiente a la hipoteca de, por ejemplo, nuestra vivienda familiar, quedaría satisfecha íntegramente por mediación del seguro suscrito a la firma de la misma.

[EN] Financing the purchase of a home is common among homebuyers. Banks and other lenders offer long-term credit to people in exchange for the title until the home is paid off — this is known as a mortgage. Generally, a mortgage is accompanied by an insurance in order to low the risk to the lender. In the event that you pass away, fall behind on payments, or cannot carry out work because of a permanent disability, your debt to the lender would be paid by the mortgage insurance company.