Delitos contra la Administración de Justicia: El quebrantamiento de condena

Abstract

[ES] Este trabajo se centra en el estudio del delito de quebrantamiento de condena como delito dentro del Título XX del Código Penal referente a los delitos contra la Administración de Justicia. Más concretamente trata de la modalidad de autoquebrantamiento tanto el tipo básico del 468 como el tipo agravado del 469. En primer lugar se hace hincapié en los elementos del delito comunes a ambos tipos, para, en segundo lugar, centrarse en aquellos elementos que son concretos de cada artículo como son los concursos, la pena que le corresponde y los distintos apartados que tiene cada precepto. Para finalizar se expondrán las conclusiones y la bibliografía utilizada.

[EN] This work centres on the study of the crime of breaking sentences as a crime inside the Title XX th of the Penal Code relating to the crimes againts the Administration of Justice. More concretely it treats as the modality of autobreaking ,both the basic type of 468 and the type aggravated of 469. First it is emphasized in the common elements of the crime to both types, secondly it centre on those elements that are concrete of both article like the contest, the sentence or the paragraph of each article. To finish the conclusions and the used bibliography will be exposed.